„Скъпи Боже, тези от Библията наистина ли са говорели толкова официално?“
Малката книжка “Детски писма до Бога” се появява в далечната 1966 г. в Америка и бързо се превръща в международен бестселър, претърпял десетки издания и преведен на всички световни езици. Автор e известният илюстратор и карикатурист Стюърт Хампъл (1926-2010) в сътрудничество с редактора Ерик Маршал. Двамата превръщат колекцията си от детски умотворения в книжка с милионен тираж, очертаваща непосредствения подход към най-сложните въпроси на вярата, характерен за децата. Какво се случва, когато детето реши да изпрати писмо на Създателя? Провокациите, удоволствието от сблъсъка с неподправената искреност, неочакваният хумор и понякога удивителната яснота на мисълта – всичко това можете да намерите в тази малка книжка, съдържаща въпроси, кратки молитви, съмнения, молби за дребни услуги, възхищения – и всичко това, недокоснато от цинизма на възрастния, но извиращо от чистото любопитство и усещането за чудото на съществуването.
„Скъпи Боже, ти така ли искаше да изглежда жирафът, или стана по погрешка?“
Със сигурност тази книжка ще провокира усмивки у нас, възрастните, но и ще ни даде важна храна за размисъл – дали наистина сме готови убедително да отговорим на въпросите за вярата и Бога, извиращи от детското сърце.
„Скъпи Боже, много ми харесва, че винаги слагаш звездите на правилните места.“
Превод: Пламен Сивов
Художник на илюстрациите: Анелия Пашова
Издателство Омофор, 2018
ISBN: 9789542972679
Можете да закупите от тук.
